Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Нолго чашкер

  • 1 нолго

    нолго
    Г.: нолгы
    1. ильм, лиственное дерево

    Укшеран нолго ветвистый ильм.

    Пӱнчӧ, писте, нолго – чодыра таҥ-влак, шӱдыр еш гай чолгыж илена пырля. А. Тимиркаев. Сосны, липы, ильмы – лесные друзья, живём вместе все мы, сверкая, словно звёзд семья.

    2. в поз. опр. ильмовый, относящийся к ильму

    Нолго чашкер ильмовый кустарник.

    Мыят нолго шӱм дене гына илем. С. Чавайн. И я питаюсь только ильмовой корой.

    Идиоматические выражения:

    Марийско-русский словарь > нолго

  • 2 нолго

    Г. но́лгы
    1. ильм, лиственное дерево. Укшеран нолго ветвистый ильм.
    □ Пӱ нчӧ, писте, нолго – чодыра таҥ-влак, шӱ дыр еш гай чолгыж илена пырля. А. Тимиркаев. Сосны, липы, ильмы – лесные I друзья, живём вместе все мы, сверкая, словно звёзд семья.
    2. в поз. опр. ильмовый, относящийся к ильму. Нолго чашкер ильмовый кустарник.
    □ Мыят нолго шӱ м дене гына илем. С. Чавайн. И я питаюсь только ильмовой корой.
    ◊ Ава нолго ильм женской особи; узо нолго ильм мужской особи. Ава нолго сайын тӱҥеш, вӱ дваралан мотор. Узо нолго пеҥгыде, кужун кушкеш. Женский ильм хорошо гнётся, из него получаются хорошие коромысла. Мужской ильм крепкий, растёт выше.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > нолго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»